U poslijepodnevnim satima u subotu vojska je upala u džamiju Al Fatah u Kairu nakon pucnjave i ispraznila je od većine demonstranata.

Ukoliko žerlite najnovije video vijesti na Al Jaaziri kliknite na sljedeći link:
http://balkans.aljazeera.net/vijesti/egipat-uzivo-najavljeni-novi-protesti

Kairo 08:12

Muslimanska braća pozvala su građane da izađu na nove demonstracije u nedjelju poslijepodne.

Alijansa protiv vojnog udara, koja okuplja brojne grupe, saopćila je da će se u nedjelju održati nekoliko protestnih skupova.


Kairo 08:00

Egipatske vlasti saopćile su da vode istragu protiv 250 demonstranata, koje sumnjiče za ubistva, pokušaj ubistva i terorizam.

Saopćenje dolazi nakon dramatičnih događaja u petak i subotu, kada su snage sigurnosti okružile džamiju Al Fatah u Kairu, u kojoj su se nalazile stotine demonstranata, kao i beživotna tijela desetaka demonstranata ubijenih u petak.

Nakon višesatne pucnjave na džamiju i sukoba s demonstrantima, snage sigurnosti upale su u džamiju i ispraznile je od građana.


Nedjelja, 18. august


Kairo 21:21

Egipatska državna televizija emitirala je ovaj snimak ispred džamije Al Fatah u Kairu, odakle su snage sigurnosti izvele većinu demonstranata nakon opsade i pucnjave.


Kairo 20:21

Policisjki sat nastupio je u 19 sati, ali demonstranti su i dalje na ulicama u nekoliko egipatskih gradova.


 Kairo 20:03

Repoterka Al Jazeere Sherine Tadros, koja je pratila opsadu džamije Al Fatah u Kairu, javila je:

“Naš producent koji je bio u džamiji, bio je u njenom glavnom dijelu, nije rekao da je vidio naoružane ljude.  Policija i sigurnosne snage tvrde da je na njih puicano sa munare džamije i zbog toga su oni uzvratili pucnjavom. Jedan kamerman je rekao da je vidio osobu na munari i da sigurnosne snage nisu pucale uprazno. Ali jako je teško reći ima li naoružanih ljudi u džamiji ili nema.”


Istanbul 19:39

U Istanbulu su održani protesti u znak podrške svrgnutom egipatskom predsjedniku Muhamedu Mursiju i protiv snaga sigurnosti koje ubijaju civile.

[Reuters]


Ankara 19:32

Turski premijer Recep Tayyip Erdogan kritizirao je međunarodni odgovor na rastuću krizu u Egiptu, rekavši da Ujedinjeni narodi i Evropska unija treba da se stide činjenice da nisu djelovali.

“Bit ću vrlo jasan. Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda više nema pravo da sebe pogleda u ogledalo, toliko se stidi jer nije moglo osuditi ono što se dešava u Egiptu”, rekao je Erdogan.

“Isto vrijedi za Organizaciju islamske saradnje i Evropsku uniju. Oni koji se ne oglašavaju tokom razvoja događaja u Egiptu odobravaju masakre svojom šutnjom i tonu u krvi koja teče u toj državi.”


Sarajevo 19:30

Gost Al Jazeere bio je Ešref Kenan Rašidagić, docent na međunarodnim odnosima Fakulteta političkih nauka u Sarajevu i vanjskopolitički analitičar.


London 19:26

Ranije u subotu održan je protest podrške Muhamedu Mursiju u Londonu.

[Reuters]


Aleksandrija 19:07

Iz Aleksandrije pristižu izvještaji da je zapaljen ured Muslimanske braće u tom gradu.


Kairo 18:27

Salah Sultan, generalni sekretar Vrhovnog vijeća za islamska pitanja rekao je da je pušten nakon što su ga jučer uhapsili plaćenici, koji su, kako je kazao, prijetili smrću njemu i još četvorici ljudi.


Sarajevo 18:06

Gost Al Jazeere bio je Neven Kazazović, vojni i politički analitičar.


Helwan 17:50

Demonstranti su izašli na ulice Helwana, južno od Kaira i uzvikuju parole protiv vojske. Demonstracije su također u toku u Bani Suwaifu, Al-Sharqiji i Asyutu.

Na proteste su jučer pozvali iz Muslimanske braće i koalicije za povratak legitimiteta. Najavljuju da će na ulicama, uprkos prijetnjama vlasti, biti i sljedećih šest dana.

Međutim, i iz egipatskog predsjedništva danas su pozvali narod koji ne podržava povratak Muhameda Mursija na vlast da i oni izađu i kako je rekao savjetnik privremenog predsjednika države – suprostave se fažizmu.

Kairo: 17:04

Prema nepotvrđenim izvještajima svjetskih novinskih agencija, vojska je upala u džamiju Al Fatah u Kairu i ispraznila je od većine demonstranata, koji su u džamiji bili zatvoreni od jučer. Grupa ljudi koja je ostala u džamiji izaći će uz pratnju snaga sigurnosti kad počne policijski sat i raziđu se ljudi okupljeni ispred džamije, saznaje Al Jazeera.


Bengazi 16:36

Eksplodirala je bomba ispred Egipatskog konzulata u libijskom gradu Bengaziju, javlja reporter Al Jazeere. Ulaz u zgradu potpuno je uništen, ali nije bilo povrijeđenih. Svjedoci tvrde da su uništeni mnogi automobili. U toku je policijska istraga.


Kairo 16:30

Mustafa Hijazi, glasnogovornik egipatskog predsjedništva, rekao je da vlasti garantiraju pravo na demonstracije, sve dok su one mirne.

“Egipćani su ujedinjeni više nego prije protiv nasilja i terorizma i društvo nije podijeljeno”, rekao je on. Kazao je da se u Egiptu ne vodi politička borba, nego se ta država suočava s ratom koji su pokrenuli “ekstremni elementi”.

“Ono što se dešava na ulicama je neprihvatnjivo i treba to razlikovati od političkog neslaganja”, rekao je on.

“Obećavamo egipatskom narodu da ćemo se držati mape puta.  Obećavamo narodu da nećemo dozvoliti da se nastavi terorizam. Obračunat ćemo se s ekstremizmom u u budućnosti u okvirima zakona. Egipatski narod je shvatio ko je za egipatsku državu, a ko protiv nje. Paljenje crkava, škola, muzeja, nasumično ubijanje, paljenje imovine može samo biti terorizam i  nije miran izraz političkog neslaganja. Imat ćemo egipatski Ustav za sve Egipćane
i od strane svih Egipćana”, rekao je Hijazi.

“Egipćani koji su 30. juna ustali protiv klerofašizma ćemo zaštiti od nasilja u ime vjere i pobijedit ćemo terorizam i nasilje, ne samo snagama sigurnosti, nego i zakonom i ljudskim pravima. Egipćani danas znaju ko je uz njih, a finansijski i moralno podržava nasilje u Egiptu”


Kairo 16:08

Asmaa Mahfouz, koja je bila među liderima egipatske omladine tokom revolucije 25. januara,  napisala je na Facebooku:
“Vojnici će nas sviju ubiti. Ne radi se o Muslimanskoj braći, sekularnim građanima ili kršćanima. Vojnici že ubiti Egipat i njegove sinove. Dole, dole vojska”.


Kairo 16:02

Specijalci su se helikopterom spustili na munaru opkoljene džamije Al Fatah i ušli u džamiju.


Kairo 15:43

Jedan oficir ponudio je opkoljenim demonstrantima da izađu, nakon čega će biti odvedeni na mjesta na kojima će biti ispitani, ali su oni to odbili. Snage sigurnosti uhapsile su nekoliko demonstranata koji su izašli iz džamije i odveli ih ka svojim vozilima.


Kairo 15:20

Imam džamije Fatah rekao je za jednu medijsku organizaciju da su oba ulaza u džamiju blokirale snage sigurnosti. Opkoljeni demonstranti ranije su tražili da svi zajedno izađu iz džamije, a da se snage sigurnosti povuku.


Kairo 15:04

Novinar Mustafa Murad: Bio sam zatočen u džamiji i tvrdim da je vojska poslala naoružane osobe na munaru.


Kairo 14:56

Sa’d Imara, lider Muslimanske braće, rekao da je s vojskom dogovoren izlazak demonstranata u grupama od po pet osoba.


Kairo 14:52

Demonstranti zarobljeni u džamiji Al Fatah u Kairu [Foto: Reuters]


Kairo 14:48

Dva strana novinara privedena su u opkoljenoj džamiji Al Fatah u Kairu, kazao je za Al Jazeeru Sharif Abdel Kouddous, dopisnik za Democracy Now.
Rekao je da su  snage sigurnosti privele novinare britanskog lista The Independent i američkog lista Wall Street Journal.

Kouddous je kazao da je pokušao spasiti novinara Independenta, ali nije uspio. Mnogi ljudi su ga napali dok je bio u džamiji, a zatim predali vojnicima, kazao je Kouddous. Nije poznato gdje su snage sigurnosti odvele strane novinare i hoće li ih ispitivati.


Kairo 14:44

Prijelazni egipatski premijer Hazem El-Beblawi izrazio je žaljenje zbog velikog broja žrtava, te kazao da su za ubistva civila uglavnom odgovorna Muslimanska braća.

“Naš zadatak je da omogućimo tranziciju ka demokratiji. Potrebna je harmonija i pomirenje kako bi se mogli održati izbori. Ali, neće biti pomirenja ni s kim ko je uperio oružje na narod ili državu. Nijedna ovako podijeljena zemlja ne može ići naprijed. Trebamo ponovo uspostaviti demokratsku državu gdje svi sudjeluju u demokratskom procesu”, rekao je Beblawi.


Kairo 14:27

Osim snaga sigurnosti, oko opkoljene džamije nalaze se i plaćenici, javio je reporter Al Jazeere iz Kaira.

Kazao je da su snage sigurnosti uhapsile nekoliko demonstranata koji su izašli iz džamije, te ih odvele u kasarne na ispitivanje.  Policija i civili napali su nekoliko ljudi koji su izašli iz džamije.


Kairo 14:09

Demonstrant koji se nalazi u opkoljenoj džamiji Al Fatah kazao je za Al Jazeeru da su snage sigurnosti istjerale demonstrante koji su se nalazili u gornjem dijelu munare.

Tvrdnja da se u munari nalaze naoružane osobe su pokušaj da se opkoljeni demonstranti uvuku u nasilje, kazao je demonstrant za Al Jazeeru.


Kairo 13:58

Dr Ibrahim Al-Yamani, koji se nalazi u opkoljenoj džamiji Al Fatah u Kairu kazao je za Al Jazeeru da snage sigurnosti u džamiju ubacuju suzavac. To su potvrdili i medicinski izvori.

Snimci iz džamije prikazuju brojne ljude s gas maskama.


Kairo 13:51

Ispred opkoljene džamije Al Fatah čuje se rafalna paljba. Snimci ispred džamije prikazuju pucnjavu prema munari. Također, Al Jazeera saznaje da se puca i unutar džamije.


Kairo 13:50

Sherif Shawki, glasnogovornik premijera Egipta, izjavio je da je u petak širom Egipta ubijeno 173 ljudi, dok je više od 1.000 njih ranjeno.

“Po međunarodnim standardima, ovo je minimalan procenat, ali izražavamo žaljenje. Ovo je rezultat sukoba terorističkih operativaca i civila, a ne djelovanja policije i vojske”, rekao je on na konferenciji za medije u Kairu.

On je kazao da su snage sigurnosti pregovarale s narodom, te odbacio navode da su koristile nasilje.

Shawki je zahvalio snagama sigurnosti, te kazao da “Muslimanska braća preuveličavaju broj žrtava kako bi dobila političke poene”. Kazao je kako egipatske vlasti razmatraju pravni način da rasformiraju Muslimansku braću.

Naveo je da je do 17. augusta u sukobima u Egiptu ubijeno 57 policajaca, dok je 564 pripadnika snaga sigurnosti ranjeno.


Berlin 13:42

Ministar vanjskih poslova Katara Khalid Bin Mohammad Al Attiyah kazao je da stanje u Egiptu predstavlja prijetnju demokratiji.

Na zajedničkoj konferenciji za novinare s njemačkim šefom diplomatije u Berlinu, rekao je kako je  potrebno da sve strane sukoba postignu konsenzus kako bi postigle političko rješenje.

“Destabilizacija Egipta potkopava mir i stabilnost cijele regije. Ako ne uspijemo zaustaviti ovu krizu, cijeli svijet će patiti. Zato apeliramo na naše prijatelje u međunarodnoj zajednici ubijede strane u Egiptu da sjednu za pregovarački stol i dijalogom spase ciljeve revolucije 25. januara”, kazao je Al Attiyah.


Kairo 13:26

Jedan od sinova lidera Muslimanske braće Mohameda Badijea ubijen je u petak tokom masovnih demonstracija, objavila su Muslimanska braća na svojoj Facebook stranici.

Ammar Badie (38) upucan je dok je demonstrirao na Trgu Ramses, navodi se u saopćenju.

Nepoznato je gdje se nalazi Mohamed Badie, koji je optužen za poticanje nasilja. Suđenje je zakazano za 25. august.


Kairo 12:48

Murad Duhayna, izvršni direktor nevladine organizacije Al Karama, rekao je za Al Jazeeru da je 1.100 ljudi ubijeno u Egiptu u posljednjih pet dana, te da ta organizacija dostavlja listu imena ubijenih Navi Pillay, visokoj komesarki Ujedinjenih naroda za ljudska prava.

“Egipatske vlasti moraju biti svjesne da će odgovarati za ova ubistva”, rekao je on. “Snage sigurnosti ciljaju na jednu određenu političku grupu, što je prema pravnoj definiciji zločin protiv čovječnosti. I broj mrtvih ukazuje na to da se ta definicija može primijeniti.”

Duhayna je kazao da Al Karama ne zastupa interese nijedne strane u egipatskom sukobu, te da se ta organizacija ranije protivila i nekim odlukama svrgnutog predsjednika Muhameda Mursija, ali da činjenice na terenu ukazuju na to da bi snage sigurnosti mogle biti osumnjičene za zločine protiv čovječnosti.


Kairo 12:29

Fatima, učesnica demonstracija koja se nalazi u opkoljenoj džamiji Al Fatah u Kairu, kazala je za Al Jazeeru da ljudi strahuju da će biti uhapšeni ili uzeti za taoce ako izađu iz  džamije.

“Vojska i policija kažu da će nas pustiti van ako se mirno predamo. Ali kako možemo koordinirati s njima kada oni koordiniraju s banditima?”

“Oni nas ne štite, već nas uzimaju kao taoce. Dok ljudi izlaze iz džamije, drugi ljudi viču ‘ubit ćemo vas’. Policija i vojska će nas zatvoriti ako sada izađemo. Zašto bih ja bila uhapšena? Šta sam uradila? Sjedim u džamiji opkoljena banditima, vojskom i policijom. Mi samo želimo da mirno izađemo”, rekla je Fatima za Al Jazeeru.

Ona je procijenila da se u džamiji i dalje nalazi najmanje 700 ljudi. Fatima kaže da nije pripadnica Muslimanske braće te da se u džamiji nalaze nevini ljudi koje je vojska nepravedno zarobila.


Kairo 12:19

Još 10 demonstranata napustilo je džamiju Al Fatah. Među njima je bilo najviše žena, a nosile su beživotno tijelo žene koja je preminula jučer.
Kako saznaje Al Jazeera, demonstrantima koji se i dalje nalaze u džamiji ponuđen je siguran izlaz pod uvjetom da budu ispitani u jednoj od kasarni. Demonstranti su odbili tu ponudu i insistiraju da budu ispitani u džamiji.


Kairo 12:13

Ponovljeno suđenje bivšem egipatskom predsjedniku Hosniju Mubaraku, koji je optužen za zavjeru ubistava demonstranata, nastavljeno je u njegovom odsustvu.

Iz sigurnosnih razloga na suđenju u subotu nisu se pojavili ni Mubarakovi sinovi Alaa i Gamal i bivši ministar unutrašnjih poslova Habib el-Adly, koji su također optuženi.

Suđenje je odgođeno do 25. augusta.

Mubarak je pritvoren u zatvoru Tora u južnim predgrađima Kaira – na istom mjestu gdje su pritvoreni visoki zvaničnici Muslimanske braće koji su uhapšeni tokom nedavnih nemira u Egiptu.


Kairo 11:22

Reporter Al Jazeere Bernard Smith javlja da je grupa žena i muškaraca izašla iz džamije Al Fatah u pratnji snaga sigurnosti. Većina muškaraca u džamiji i dalje odbija da izađe. U džamiji se nalazi nekoliko stotina ljudi.

Egipatska državna televizija javlja da su snage sigurnosti postavile sigurnosni kordon oko džamije nakon što se čula pucnjava.

“Izgleda da je došlo do nekog dogovora, ali situacija je i dalje vrlo napeta”.

Vidjeli smo hapšenja nekoliko muškaraca i žena kada su ljudi izlazili iz džamije, javio je Smith.

“Izgleda da su izašli iz džamije uz neke garancije zaštite od snaga sigurnosti”, javio je naš reporter.


Kairo 11:07

Vojska nadzire džamiju Al Fatah u Kairu, u kojoj se nalaze stotine građana. Snimci iz Kaira u subotu prikazuju tenkove koji okružuju džamiju.

Reporter Al Jazeere Bernard Smith javlja da je vojska tokom noći ušla u džamiju da ponudi siguran izlaz ženama i djeci. Žene su odbile izaći bez muškaraca.

Smith javlja da neke od muškaraca u džamiji egipatske snage sigurnosti sumnjiče za napade na dvije policijske stanice i požar u uredu jedne građevinske firme.


Kairo 10:37

Ministarstvo unutrašnjih poslova Egipta na Facebooku je optužilo Muslimansku braću za “pokušaje terorizma”, te navelo da taj pokret “gura državu u krug nasilja i konfuzije, terorizirajući građane i izvodeći oružane napade na neke državne zgrade i policiju”.

Navodi se da je policija uhapsila 1.004 pripadnika Muslimanske braće i zaplijenila oružje.


Kairo 09:15

Glasnogovornik demonstranata na trgu Nahda, Hossam Sharqawi, javio se iz džamije Al Fatah i rekao za Al Jazeeru da se u njoj nalazi oko hiljadu ljudi.


Kairo: 08:55

Pripadnici egipatskih snaga sigurnosti ušli su u džamiju Al Fatah u Kairu. Prema riječima očevidaca, ušli su bez upotrebe sile kako bi pregovarali sa građanima koji se nalaze u džamiji. Očevici su ranije rekli za Al Jazeeru da se u džamiji nalazi do 700 ljudi.


Kairo 08:27

Ljudi zatočeni u džamiji Al Fatah kazali su za Al Jazeeru da su dobili hranu i vodu od nekih građana koji žive u blizini džamije.

Kažu da žele biti sigurni da su policija i ljudi u civilu, koji su ih napadali tokom noći, otišli, prije nego što odluče napustiti džamiju.


Kairo 07:45

U subotu ujutro egipatske snage sigurnosti nastavljaju pokušavati da upadnu u kairsku džamiju Al Fatah, gdje se nalaze stotine ljudi, javlja reporter Al Jazeere Mike Hanna.

Prema riječima očevidaca, u džamiji je do 700 ljudi, među kojima su i žene i djeca.

Očevici su kazali za Al Jazeeru da ne žele izaći van jer se boje da će biti napadnuti ili uhapšeni.

Također kažu da policija, vojska i “banditi” u civilu pokušavaju upasti u džamiju.

Glasnogovornik egipatske vojske na Facebooku je optužio naoružane ljude da su sa džamije pucali na okolne zgrade.


Subota, 17. august


Kairo 22:52

Rafalna paljba na džamiju Al-Fatah u Kairu je nastavljena a egipatska vojska kaže da će nastaviti odlučno djelovati protiv demonstranata koji su još uvijek na Trgu Ramses.


Kairo 21:44

Egipatska državna televizija javila je da su oklopna vozila i snage sigurnosti raspoređene na lokaciju Trga Ramses, središtu današnjih demonstracija u Kairu. Očevici tvrde da snage vojske i policije pokušavaju upasti u džamiju Al Fatah i pucaju po njoj bojevom municijom.

Izvor: Al Jazeera i agencije